Thursday, January 30, 2014

diy : floral headband


Today I will show you how I made the headband inspired by Lana Del Rey that I wore 2 days ago.
It's pretty simple, so let's start. :)

Dnes Vám ukážem, ako som si vyrobila čelenku z minulého postu, inšpirovanú tými, ktoré nosí Lana Del Rey.
Je to skutočne veľmi jednoduché, takže začneme. :)


Tuesday, January 28, 2014

winter fairy

I'm sorry for not posting much, I had so much stuff to do! :/
I'm also leaving for a skiing trip in Austria  in a couple of days so that would not make it any better. But I will make it up to you, I promise. :)
This dress from Chicnova came yesterday and I knew what I needed to create - this fairy like headband. :)
I will try to post the DIY tutorial this week. :)

Ahojte, poslednú dobu som toho mala trošku viacej, takže som si na blog nenašla čas, mrzí ma to. :/
O pár dní odchádzam na týždeň do Rakúska, takže ma tu tiež asi veľmi neuvidíte, ale dúfam, že so začiatkom semestra sa to zlepší a ja Vám to vynahradím. :)
Včera mi došli tieto šaty z Chicnovy, takže som hneď vedela, čo si k nim vyrobím. 
Túto vílovskú čelenku. :) DIY návod sa Vám posnažím pridať ešte tento týždeň. :)




Thursday, January 23, 2014

lace & leather

The winter finally came today. To tell you the truth, I was freezing when I had to take my coat off during shooting. I even have goosebumps on one of the photos. ;)
A big contrast to last week when we went to Hainburg and I have seen spring flowers blooming and birds singing.
Right now I spend the most of my time inside writing my thesis. 
I hope you spend your time better than me. :)

Perinbaba sa umúdrila a dnes dokonca snežilo. Nebolo mi všetko jedno, keď som si zobliekala kabát na fotenie. Na jednej fotke mi vidno poriadne zimomriavky. ;)
Dobrý kontrast k minulému týždňu, keď sme s Mišom boli v Hainburgu a v jednom dvore kvitli jarné kvietky, a spievali vtáčiky.
Momentálne ma zamestnáva diplomovka, takže trávim väčšinu času vnútri, skrčená nad notebookom (už ma bolí chrbát ako svinka divá:). Dúfam, že svoj čas trávite lepšie ako ja. :)
Btw, chystám sa pridať nové veci do shopu na facebooku. Mali by ste záujem? :)



Monday, January 13, 2014

Ples v opere 2014 (od najkrajších rób až po faily)

Sorry, today in slovak only because this post is relevant to Slovak readers mostly. :)

Takže, ako viete, včera sa konal ďalší ročník Plesu v opere.
Bola som veľmi prekvapená, že tento rok sa failov objavilo omnoho menej, ako napríklad minulé roky (veď si spomente napríklad na Hasprovej disco rukávy minulý rok alebo Studenkovej modrú katastrofu z roka 2012).
Naozaj musím priznať, že som ani nedýchala pri viacerých róbach, takže začneme kráľovnami večera, potom kategóriou WOW, čiže prekrásnymi róbami,z ktorých sa mi zatajil dych, ďalej nasleduje kategória OK, teda rób, ktoré nesklamali, ale zase ma ani neočarili natoľko, ako som očakávala, no a na konci kategória FAIL, pričom je asi každému jasné, čo znamená.;) Počítajte však s tým, že tu určite nie sú všetky dámy večera, je to len užší výber, ktorý sa riadil iba mojim subjektívnym názorom. ;)

Ešte pred začiatkom, všimla som si, že na tomto ročníku Plesu v opere dominovala čierna farba. Ja proti čiernej nemám absolútne nič, nosím ju (hlavne túto jeseň a zimu) veľmi často, ale myslím si, že na takúto slávnostnú udalosť by sa hodilo niečo, čo zaujme, očarí a nie splynie s davom. Tu máte dôkaz- veď tie ženy úplne splývajú s partnermi - už len nech začnú stepovať a môžeme natočiť slovenský Happy Feet. :)


Tuesday, January 07, 2014

blog's 3rd birthday + giveaway!

Sorry, today in slovak only. ;)

Ahoj :)
Ak ste čítali facebook, tak viete, že blog mal včera tretie narodeniny. :)
Tento rok pre blog a mňa priniesol mnoho super skúseností: začalo to pozvánkou do F&F showroomu, pokračovalo článkom v Inspire, mini odpoveďou na SME.sk, potom som konečne začala žiť mimo doby kamennej, pretože som dostala iPhone 5 a odvtedy už konečne fičím na Instagrame a prispievanie na môj Tumblr, a Facebook  fan page je oveľa jednoduchšie, tento rok som pre Vás konečne natočila aj nejaké tie videá (konkrétne z Primarku a ďalšie bude čoskoro;), potom ste ma mohli vidieť aj na Wau v Nákupných maniačkach, po ktorých mi Vás pribudlo neskutočné množstvo, ku koncu roka sme tiež boli na Mango fashion show a december priniesol nový Canon, vďaka ktorému tu bude dúfam už len veľa kvalitných fotiek. ;) Cez tento rok som tiež spoznala veľmi veľa skvelých ľudí (a upevnila vzťahy s tými, ktorí naozaj stoja za to (že Timi a Patrik?!;).
Toto všetko by bez Vás všetkých nebolo možné, preto Vám veľmi ďakujem, za komentáre (aj negatívne:), za lajky a každý jeden klik. :)